- HOME
- Shopify Japan・日本での利用
- Shopify管理画面の日本語化プラグイン
![21](https://res.cloudinary.com/hvzdxyvea/image/upload/c_fill,f_auto,g_center,h_750,w_750/v1494755343/21.png)
Shopifyの管理画面で言語切り替えが使えるようになりました!
したがって「日本語化プラグイン」は不要となりました。
ストア設定で住所をJapanにした上で、General > Accounts > 個別アカウントの画面に行くと、「Preferred Language」のドロップダウンがあり、「日本語」を選択すると、Shopifyの管理画面を日本語で使う事ができます。通知メールも、日本語になります。
--
Shopify Admin Translatorで管理画面を日本語化
Shopify管理画面の他言語化プラグインがGoogle Chrome Extensionとして提供されています。
Shopifyとしては管理画面を英語以外の言語表示にする方針はないようで、このプラグインが非公式ながらにShopifyも推める日本語化の唯一の手段です。
![](https://res.cloudinary.com/hvzdxyvea/image/upload/c_fill,dpr_auto,f_auto,w_auto/v1494754799/jmnbh8x1lrb0tcdrpm2h.png)
日本語化された画面
![](https://res.cloudinary.com/hvzdxyvea/image/upload/c_fill,dpr_auto,f_auto,w_auto/v1494755133/pt1llwvy24fzjiihrni3.png)
日本語化適用前の画面(英文)
![](https://res.cloudinary.com/hvzdxyvea/image/upload/c_fill,dpr_auto,f_auto,w_auto/v1494755041/brt9mndty5lzsclsctfm.png)
日本語以外にも、オランダ語、スペイン語、フランス語への切り替えが可能です。
弊社の方で翻訳を随時追加していまして、その更新差分が定期的にリリースされますが、Google Chrome Extensionの仕様でプラグインは自動アップデートされます。
開発に参加する
Shopify Admin TranslatorはShopify本社のCheckout開発責任者であるChristian Blaisさんによりgithubレポジトリが管理されております。
下記レポジトリをforkしてpull requestを送ることで開発に参加できます。
Flagship LLC
フラッグシップはグローバルECとShopifyに特化した、マルチリンガルなWEBテクノロジーの会社です。基幹システ...
フラッグシップはグローバルECとShopifyに特化した、マルチリンガルなWEBテクノロジーの会社です。基幹システ...
キュレーター紹介
![Flagship LLC](https://res.cloudinary.com/hvzdxyvea/image/upload/c_fill,f_auto,h_200,w_200/v1516961388/nrzqj6pwcmt9wvib5y73.png)
Flagship LLC
フラッグシップはグローバルECとShopifyに特化した、マルチリンガルなWEBテクノロジーの会社です。基幹システムや倉庫との Shopify 連携、独自 App 開発なども...
フラッグシップはグローバルECとShopifyに特化した、マルチリンガルなWEBテクノロジーの会社です。基幹システムや倉庫との Shopify 連携、独自 App 開発なども...
no comments